Последние новости
Вышел новый клип группы на песню Uniformity. Представляем вашему вниманию официальный релиз.
Наша любимая шведская мелодик-дет группа зарегистрировалась на сайте  bandcamp.com и стала...
Ближайшие концерты
  • Tristania Stuttgart, Germany Dec 04 Batschkapp

  • Tristania Frankfurt, Germany Dec 05 Magnet

  • Tristania Berlin, Germany Dec 06 Zeche Carl

  • Tristania Essen, Germany Dec 07 Logo

  • Tristania Hamburg, Germany Dec 08 KB

  • Darkane Malmo, Sweden Dec 09 Debaser Medis

  • Darkane Stockholm, Sweden Dec 10 Pustervik

  • Darkane Gothenburg, Sweden Jan 17

  • El Plaza Condesa Mexico City, Mexico Jan 27

  • 70000 Tons Of Metal Miami, FL Jan 31 La Respesta San Juan

Цитата группы

"Фэнтезийности в наших текстах, пожалуй, нет, они больше основаны на личных переживаниях."

Микаэль Станне, DT

Nothing To No One - перевод

"Ничего Ни Для Кого"

Начни свое, зажги от искры пламя
Для взрывоопасной страсти веры нет.
Уход это прошедшая ложь,
Никогда, никогда вновь.
Храни смерть всех вещей в уединение
Разоблачи это провальное создание.
Все что сделано мертво.
Содержать, отвращение.
Ты удовлетворен этим?
Ты закончил с этим?

Последнее восстание
С бесконечными жертвами.
Последнее восстание
Будь никем ни для кого.

Это настоящая жизнь была за осыпающимися стенами
С мечтами и инфантильными снами?
Действие без движения,
Желание без сердца.
Все кончено и сделано.
Бесплотного жаждать
Исследовать без взгляда...
Крушение мира глубоко лично
Что никто не заметит его.

Разбуженные криками
Сомневаюшихся.
Требования и упреки,
Свобода слов.
Наших отдаленных болезней
Скрытые взрывы,
Они заставят нас оцепенеть.
Блеск решимости.
Освободи от бремени меня,
Сведи меня в могилу.


© Фан-сайт Dark Tranquillity. Копирование информации разрешено только с прямой ссылкой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Связь с администрацией