Последние новости
Вышел новый клип группы на песню Uniformity. Представляем вашему вниманию официальный релиз.
Наша любимая шведская мелодик-дет группа зарегистрировалась на сайте  bandcamp.com и стала...
Ближайшие концерты
  • Tristania Stuttgart, Germany Dec 04 Batschkapp

  • Tristania Frankfurt, Germany Dec 05 Magnet

  • Tristania Berlin, Germany Dec 06 Zeche Carl

  • Tristania Essen, Germany Dec 07 Logo

  • Tristania Hamburg, Germany Dec 08 KB

  • Darkane Malmo, Sweden Dec 09 Debaser Medis

  • Darkane Stockholm, Sweden Dec 10 Pustervik

  • Darkane Gothenburg, Sweden Jan 17

  • El Plaza Condesa Mexico City, Mexico Jan 27

  • 70000 Tons Of Metal Miami, FL Jan 31 La Respesta San Juan

Цитата группы

"Конечно, всегда найдутся люди, которым обязательно подавай еще один 'The Gallery' или 'Mind's I', но нам это неинтересно, мы не хотим превратиться в глупую кавер-группу самих себя, как это некоторые делают - это скучно."

Микаэль Станне, DT

Arkhangelsk - перевод

"Архангельск"

Схваченный удушающей крепостью рук,
Застывший в спазме тревог,
Холод, что выжигает в артериях кровь.

Под тяжелыми облаками,
Воздетый меч и щит разбитый,
Рука, что держит последнее слово
С обледенелых губ Архангельска.

И пусть они летят, сожгут мир до углей,
И пусть с плеч их головы полетят,
Ниспадая через вольфрамовое небо
На горящую землю Архангельска.

На глазах правосудия теперь
Один будет стоять, на грани последних времен.

Солнце в камень, воздух в огонь,
Все в ничто и ничто в ноль
Они соберут, утопая в гудении
Перемалывающих все колес Архангельска.

С одним словом, от одного движения в структуре
Все умирает.
Буря, что сметает мир прочь,
Прямо с замерзших горизонтов Архангельска.

Унаследованное от утренней звезды,
Что другие принесли, а земли забыли.

Проедая пояса Ван Алена,
Через пылающие звезды и умирающие солнца,
Сливаясь в будущем и ныне ведя нас,
Через горящий воздух Архангельска.


© Фан-сайт Dark Tranquillity. Копирование информации разрешено только с прямой ссылкой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Связь с администрацией
Друзья сайта