Последние новости
Вышел новый клип группы на песню Uniformity. Представляем вашему вниманию официальный релиз.
Наша любимая шведская мелодик-дет группа зарегистрировалась на сайте  bandcamp.com и стала...
Ближайшие концерты
  • Tristania Stuttgart, Germany Dec 04 Batschkapp

  • Tristania Frankfurt, Germany Dec 05 Magnet

  • Tristania Berlin, Germany Dec 06 Zeche Carl

  • Tristania Essen, Germany Dec 07 Logo

  • Tristania Hamburg, Germany Dec 08 KB

  • Darkane Malmo, Sweden Dec 09 Debaser Medis

  • Darkane Stockholm, Sweden Dec 10 Pustervik

  • Darkane Gothenburg, Sweden Jan 17

  • El Plaza Condesa Mexico City, Mexico Jan 27

  • 70000 Tons Of Metal Miami, FL Jan 31 La Respesta San Juan

Цитата группы

"Это стало нашей основной фишкой, слияние агрессии дэта и трэша с мелодичностью спид-металла. И этим, собственно говоря, мы и занимаемся все эти годы."

Микаэль Станне, DT

Surface The Infinite - перевод

"Покрыть Бесконечность"

Это началось из-под гнева и горения
Тьмы, из рецептов, по поджиганию души.

Парализовать и удушить,
Задумку ценности лишить.
Остатки реальности
Вырваны прочь
В нашем распланированном времени.

Мы тащим свой страх внутри,
Пространство, что удерживает тьму.
Мы растягиваем нашу кожу,
Пытаясь пропасть покрыть.

В будущем, что мы предвидим
Реальность глупо ухмыляется,
А кровь ищет искупления
В вечности бесконечной ночи греха,
Блуждая с копьем,
Вознесенными на слепящее солнце.

От вестников горя слышали мы, что не остается ничего.

Мы тащим свой страх внутри,
Пространство, что удерживает тьму.
Мы растягиваем нашу кожу,
Пытаясь пропасть покрыть.

Проснуться новым днем,
Перегрузить системы,
Ведь это в нашем нутре:
Бороться со скрытым до конца.

А что, если в этом ощущение содержится истина?
А что, если наши сны могут дать нам путь к старым заветам?
Что если, потерянные желания можно найти...

Нет убежища,
Не барьеров промеж:
То, что уже внутри
Выдает себя через свою личину.

Мы носим наши жизни
На проволоке и пыли,
Словно демоны падшего
Все еще в замешательстве нашем,
От пропасти зова.

Мы тащим свой страх внутри,
Пространство, что удерживает тьму.
Мы растягиваем нашу кожу,
Пытаясь пропасть покрыть.


© Фан-сайт Dark Tranquillity. Копирование информации разрешено только с прямой ссылкой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Связь с администрацией
Друзья сайта