Последние новости
Вышел новый клип группы на песню Uniformity. Представляем вашему вниманию официальный релиз.
Наша любимая шведская мелодик-дет группа зарегистрировалась на сайте  bandcamp.com и стала...
Ближайшие концерты
  • Tristania Stuttgart, Germany Dec 04 Batschkapp

  • Tristania Frankfurt, Germany Dec 05 Magnet

  • Tristania Berlin, Germany Dec 06 Zeche Carl

  • Tristania Essen, Germany Dec 07 Logo

  • Tristania Hamburg, Germany Dec 08 KB

  • Darkane Malmo, Sweden Dec 09 Debaser Medis

  • Darkane Stockholm, Sweden Dec 10 Pustervik

  • Darkane Gothenburg, Sweden Jan 17

  • El Plaza Condesa Mexico City, Mexico Jan 27

  • 70000 Tons Of Metal Miami, FL Jan 31 La Respesta San Juan

Цитата группы

"Главной целью для нас, естественно, всегда является создание следующей пластинки еще лучше."

Микаэль Станне, DT

Misery's Crown - перевод

"Корона Горя"

Все вокруг разбито,
Я не осмеливаюсь по улицам идти.
Свобода теперь лишь иллюзия,
И я надстроил свои заборы.
Даже если там есть что-то
Я научился не ожидать того.
Сотни миллионов причин,
Чтобы плюнуть на все.

Не сваливай свое страданье на меня,
Неси свою корону горя.

Ты провалил дело всех дел,
По своим обычным причинам.
И потеряно, то, что было дано,
Не найти это в твоей путанице.
Я отдал все за пустоту,
Пытался сделать лучше и пропал.
Сотни миллионов причин,
Чтобы не участвовать вновь.

Это сейчас, начинается вновь.
Не сваливай свое страданье на меня,
Неси свою корону горя.


© Фан-сайт Dark Tranquillity. Копирование информации разрешено только с прямой ссылкой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Связь с администрацией
Друзья сайта