Последние новости
Вышел новый клип группы на песню Uniformity. Представляем вашему вниманию официальный релиз.
Наша любимая шведская мелодик-дет группа зарегистрировалась на сайте  bandcamp.com и стала...
Ближайшие концерты
  • Tristania Stuttgart, Germany Dec 04 Batschkapp

  • Tristania Frankfurt, Germany Dec 05 Magnet

  • Tristania Berlin, Germany Dec 06 Zeche Carl

  • Tristania Essen, Germany Dec 07 Logo

  • Tristania Hamburg, Germany Dec 08 KB

  • Darkane Malmo, Sweden Dec 09 Debaser Medis

  • Darkane Stockholm, Sweden Dec 10 Pustervik

  • Darkane Gothenburg, Sweden Jan 17

  • El Plaza Condesa Mexico City, Mexico Jan 27

  • 70000 Tons Of Metal Miami, FL Jan 31 La Respesta San Juan

Цитата группы

"Каждый альбом отражает наши идеи, характерные для определенного периода времени."

Никлас Сандин, DT

Terminus (Where Death Is Most Alive) - перевод

"Предел (Где Оживает Смерть)"

Это город призрак,
В котором живо эхо пролетающих несчастий,
Освещенное яркими лицами,
Заполонившими улицы.
То, что раньше было, смирение ушло,
Вы идете по могильникам,
Из черепов и костей,
Где отвергнута жизнь.
Я видел больше движения в разложении,
Чем в этих пустых глазах.
Это единственное место, которое я знаю, где оживает смерть.
Это там, где ложь обращается правдой, где оживает смерть.

Зажги огни-приманки,
И постигни витиеватый знак.
Клейменный твоим требованием,
Ты надел отметину смерти,
Разрываемый потерями и агонией
Определяется характер.
Обнаженный всеми трагедиями,
Которые жизнь оставила на твоем пути.
Иди сейчас, пока нет ничего.
Начинай, смерть уже пришла.

Так я убегаю от всего, что составляю я сам,
Чтобы спрятаться за этим бледным, мертвым ликом.
Что бы ни случилось с желанием, хотеть и быть необходимым,
Что бы ни случилось с честностью,
Воображение проклятие нам в этом всем,
Что бы ни случилось с теми, кто остался позади.

Это город призрак,
А тела волокутся по улицам.
Иди теперь, не возвращайся.
Я видел более прискорбные унижения,
Чем, те, которые ты мог бы скрыть.


© Фан-сайт Dark Tranquillity. Копирование информации разрешено только с прямой ссылкой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Связь с администрацией
Друзья сайта